Дональд Трамп, комментируя недавние удары американских ВВС по иранским ядерным объектам, опубликовал в своей соцсети Truth Social видео с участием стратегических бомбардировщиков B-2 Spirit. В качестве музыкального сопровождения президент США использовал версию скандальной пародийной песни "Bomb Iran" — своеобразный саундтрек к военной решимости и политической провокации.
Официального разъяснения публикации не последовало — это не заявление Белого дома и не пресс-релиз Пентагона. Но в нынешней политической атмосфере США, особенно на фоне острой международной обстановки, каждое подобное сообщение президента воспринимается как сигнал — как для союзников, так и для противников.
Песня "Bomb Iran" впервые прозвучала в эфире американского радио в конце 1979 года — в разгар иранского кризиса с захватом американских заложников. Музыкальная основа — переработанная версия хита "Barbara Ann" 1961 года, а текст — политический памфлет в музыкальной обертке.
Позднее пародия получила множество вариаций в исполнении разных музыкантов. В частности, в версии группы Vince Vance & the Valiants 1980 года, которую использовал Трамп, звучат строки: «Пойду в мечеть, брошу камень… Скажу аятолле: мы тебя в гроб положим». Песня стала культовой среди части американской аудитории, одновременно вызвав волну протестов и не один судебный процесс.
Сам Трамп в посте ничего не пояснил. Но выбор именно этой песни, да еще в сопровождении кадров с самолетами, сбрасывающими сверхтяжелые бомбы по подземным объектам в Иране, выглядит как намеренная отсылка — одновременно к прошлому и настоящему. В политической памяти США «Bomb Iran» ассоциируется не только с жесткой линией против Тегерана, но и с риторикой времен Рейгана и Буша.
Композиция, несмотря на скандальный имидж, не впервые возвращается в публичное поле. Так, в 2007 году, накануне президентской кампании, сенатор Джон Маккейн процитировал ее в ироническом тоне, напев: «Bomb, bomb, bomb, bomb Iran», сославшись на «ту самую песню Beach Boys», за что немедленно получил волну критики.
В 2025 году пародийная композиция обрела новую жизнь, но только уже на фоне реальных бомбардировок Ирана, а не гипотетических обсуждений.