Традиционное паломничество израильских хасидов в Умань на Рош ха-Шана на этот раз оказалось под большим вопросом. Израильские СМИ пишут о том, что украинские власти намерены запретить десяткам тысяч евреев визиты к могиле раввина Нахмана из Брацлава в этом году.
За последние недели Россия активизировала атаки дронами и ракетами по украинским городам, включая западные и центральные районы страны, где расположена Умань. Киев подчеркивает, что безопасность паломников гарантировать невозможно, и напоминает, что ежегодные предупреждения о рисках игнорировались, и десятки тысяч евреев все равно приезжали, чаще всего через границу с Молдовой.
Украина и Молдова требуют участия Израиля
Один из украинских чиновников сообщил телеканалу i24, что Киев недоволен отсутствием израильской поддержки на фоне российских угроз. По его словам, если паломничество все же будет разрешено, Израиль обязан будет взять на себя расходы и направить в Умань своих полицейских.
Параллельно свои условия выдвинула Молдова, через территорию которой паломники традиционно добираются в Украину в последние годы. Власти страны требуют от Израиля оплатить строительство временного терминала для дополнительных рейсов (стоимость — около 8 млн шекелей), обеспечить полицейское сопровождение на маршруте и в самолетах, а также профинансировать необходимое оборудование для безопасности. Крайний срок перевода денег — 3 сентября.
10 миллионов и спор вокруг уклонистов
Скандал и проблемы вокруг поездки хасидов в Умань начались задолго до того, как свое слово сказали Украина и Молдова. Внутри Израиля недоумение вызвало решение правительства выделить 10 миллионов шекелей на организацию паломничества — в разгар войны и при сокращении других статей бюджета.
Ситуация усугубилась из-за требования ультраортодоксальных лидеров разрешить паломникам, уклоняющимся от службы в армии, беспрепятственно вылететь в Европу, не опасаясь задержания за дезертирство прямо в аэропорту Бен-Гурион.
Бывший мэр ортодоксального города Эльад Исраэль Поруш в интервью радиостанции «Коль хай» предупредил: «Если будет нужно — соберем в аэропорту Бен-Гурион 20 000 хасидов на акцию протеста и заблокируем аэропорт. Если учащиеся иешив не смогут вылететь в Умань на праздники, то из Израиля не улетит вообще никто».
Генпрокуратура предупредила правительство, что у нее нет полномочий создавать специальные механизмы, позволяющие ученикам иешив, избегающим службы, свободно выезжать за границу. Любая подобная инициатива будет признана незаконной. Тем временем в ЦАХАЛе заявили о планах выставить военную полицию на пограничных пунктах, в том числе в аэропорту Бен-Гурион, чтобы задерживать уклонистов, пытающихся улететь за границу на праздники.
Почему хасиды ездят в Умань на Рош ха-Шана?
Ежегодное паломничество в Умань связано с именем рабби Нахмана из Брацлава — внука основателя хасидизма, Исраэля Баал-Шем-Това. Нахман родился в 1772 году в Меджибоже, много путешествовал по Подолии и Волыни, а значительную часть жизни провел в городе Брацлав (ныне — поселок в Винницкой области). В последние годы, предчувствуя скорую смерть, рабби Нахман переселился в Умань, где и скончался в 1810 году. Его похоронили на старом еврейском кладбище города.
По преданию, рабби Нахман сам пришел на уманское кладбище, где в братских могилах покоились десятки тысяч евреев, убитых во время кровавого погрома XVIII века. Он остановился между двумя могильными холмами и сказал: «Что может быть лучше, чем найти покой именно здесь, где пахнет раем, на месте, предназначенном для меня с первых дней творения».
С тех пор для брацлавских хасидов Умань приобрела особую святость. Они верят, что слова рабби Нахмана превратили это место в духовный центр, сопоставимый по значимости с Землей Израиля.
Согласно традиции, рабби Нахман оставил своим последователям особое обещание: каждый, кто придет к его могиле в Умани в дни Рош ха-Шана, получит «тикун» — духовное исправление и прощение грехов. Для этого не требуется ни сурового поста, ни отказа от радостей земной жизни — само паломничество становится актом очищения.
Почему не перенести могилу в Израиль?
В январе 1993 года, во время визита в Израиль, президент Украины Леонид Кравчук выразил согласие на перенос останков рабби Нахмана в Иерусалим. Однако брацлавские лидеры решительно отвергли эту идею, напомнив, что сам рабби завещал быть похороненным именно в Умани. Несколько лет спустя, в 1996-м, двое молодых израильских хасидов попытались тайно вывезти его прах для перезахоронения в Иерусалиме. Их попытка была пресечена украинской полицией.
Рост паломничества
В 90-е годы в Умань приезжало лишь несколько десятков паломников, но очень быстро эта традиция переросла в масштабное явление. Сегодня к могиле рабби Нахмана на Рош ха-Шана устремляются десятки тысяч евреев не только с Израиля, но и со всего мира. Даже в прошлом году, несмотря на войну и постоянные предупреждения об опасности, в Умань прибыли свыше 33 тысяч паломников. Более того, трудности они восприняли как часть обряда, ведь чем сложнее дорога, тем важнее казалось само паломничество.